| Nie bez przeszkód i niemal z półtorarocznym opóźnieniem, ale się wydarzyło. W sobotę, 12 czerwca 2021, w Centrum Gier Inny Wymiar w Katowicach odbył się IX turniej Warheim - Czar-Par, w którym do boju stanęli gracze zjednoczeni, po raz pierwszy w dwuosobowych sojuszach. Dziś mam dla Was krótką relację z tego wydarzenia. | Not without obstacles and with a delay of almost a year and a half, but it happened. On Saturday, June 12, 2021, the IX tournament Warheim - Czar-Par took place at the Centrum Gier Inny Wymiar in Katowice, in which players took part, for the first time united in two-person alliances. Today I have a short report from this event for you. |
| Poniżej znajdziecie plik pdf z regulaminem i przygotowanymi przez Bahiora z bloga The Dark Oak scenariuszami według, których zostały rozegrane potyczki w czasie turnieju. Plik pdf możecie pobrać STĄD, a TUTAJ znajdziecie najnowszą wersję podręcznika do Warheim FS. | Below you will find a pdf file with the rules and scenarios prepared by Bahior from The Dark Oak blog, according to which the battles were played during the tournament. You can download the pdf file HERE, and HERE you can find the latest version of the Warheim FS rulebook. |
W turniejowe szranki stanęło 23 uczestników, podzielonych na 12, w większości dwuosobowych sojuszy:
Z kolei na stole pojawiło się 15 różnych kompanii:
| There were 23 participants in the competition, divided into 12, mostly two-person alliances:
|
| Drzwi Centrum Gier Inny Wymiar otworzyły się kilka minut przed godziną 09:00. Po rozłożeniu stołów i makiet o godzinie 10:00 rozpoczęliśmy rozgrywki, które trwały do godziny 19:00. | The doors of the Centrum Gier Inny Wymiar opened a few minutes before 09:00 am. After the tables and buildings models were laid out at 10:00 am, we started the games, which lasted until 07:00 pm.. |
PIERWSZA BITWA | FIRST BATTLE
DRUGA BITWA | SECOND BATTLE
TRZECIA BITWA | THE THIRD BATTLE
| Po rozegraniu 3 bitew na 1 miejscu podium stanęli Fire i Wertex, którzy poprowadzili do boju Gladiatorów z Jałowej Krainy oraz Zbrojnych z Middenheim, z kolei 2 miejsce zajęli Musza i Haszer prowadzący do boju Nieumarły tabor ludu Strigoi oraz Nieumarły poczet Krwawego Smoka, zaś 3 miejsce zdobyli Kubencjusz i Laik dowodzący Zwiadowczą kompanią z Królestw Ogrów oraz Łowczym plemieniem Dzikich Orków. | After 3 battles, Fire and Wertex stood on the podium, who led the Gladiators and Middenheimers, while the 2nd place was taken by Musza and Haszer, leading to the battle, the Strigoi and Blood Dragon, and the 3rd place captured Kubencjusz and Laik commanding the Scout Company from the Ogre Kingdoms and the Savage Orc. |
| W trakcie wydarzenia odbył się także konkurs modelarski na najlepszy model Oficera Polowego oraz znaczniki. W przeprowadzonym wśród uczestników turnieju głosowaniu wygrał Elmin, zaś w konkursie internetowym zwyciężył adrenalbooster. | During the event, there was also a modeling competition for the best model of a Field Officer and markers. Elmin won in the voting conducted among the participants of the tournament, and adrenalbooster won in the Internet competition. |
Opublikowany przez Warheim FS Poniedziałek, 14 czerwca 2021
Dzień podły, Tradycyjnie, podczas każdego turnieju Warheim FS odbywa się konkurs modelarski, tym razem uczestnicy...
Opublikowany przez Warheim FS Sobota, 12 czerwca 2021
| Wszystkim zaangażowanym w przygotowanie turnieju raz jeszcze dziękuję. Następny turniej, jeśli Papa Nurgle i pandemia pozwolą, obędzie się wiosną przyszłego roku podczas Ragnarok Konwent Gier Bitewnych. Szczegóły jak zwykle będziemy ustalać na Forum Warheim FS. Zaś odnośników do relacji opublikowanych na innych blogach szukajcie w komentarzach. | Thank you once again to everyone involved in the preparation of the tournament. The next tournament, if Papa Nurgle and the pandemic permitting, will be held next spring at the Ragnarok Konwent Gier Bitewnych. As usual, we'll be discussing the details at the Forum Warheim FS. And for links to reports published on other blogs, look for the comments. |
Możecie także zostać Patronami DansE MacabrE i wesprzeć projekt za pośrednictwem strony patronite.pl. | You can also become Patrons of DansE MacabrE and support the project through the patronite.pl website. |
Zachęcam także do POLUBIENIA gry Warheim FS na FB,
dołączenia do BLOGOSFERY oraz komentowania wpisów!
Zapraszam także na forum AZYLIUM, które skupia graczy
Mordheim i Warheim FS.
